「美容室」と「美容院」この違いって気にしたことありますか?
普段なにげなく使っている言葉ですが「あれどっちが正しいんだっけ?」「正式な言い方ってあるの?」と、ふと気になって検索した人も多いはずです。
実際に調べてみると「美容室 美容院 違い」「美容室 美容院 どっち」「美容院 呼び方」みたいなキーワードは、けっこう検索されています。
この記事では「美容室」と「美容院」に意味の違いはあるのか、どっちの言い方が一般的なのかをデータを使って調べてみました。
さらに地域ごとの呼び方の違いについても掘り下げています。
美容室を利用する側の人はもちろん、美容室・美容院を経営している人にとっても、ちょっと役立つ内容になっていると思いますので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
そもそも「美容室」と「美容院」違いってあるの?
結論から言うと「美容院」と「美容室」の意味を調べてみると違いはないようです。総合型検索辞典でおなじみの Weblio で調べてみると以下のようになっていました。
「美容院」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書
美容師が、パーマなどの美容術を施す営業施設。美容室。
「美容室」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書
「美容院」に同じ。
ついでに「ヘアサロン」も調べてみました。するとこちらは「美容室」「理容室」の両方の意味が含まれてくることがわかりました。
「ヘアサロン」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書
髪のカット・洗髪・仕上げなどのヘアスタイリングを行う理容室・美容室。
でもなんか違和感があるんですよね。僕の回り(福岡)でよく聞くのは「美容室」ばっかり。「美容院」と言っている人はいないような気がするんですよね。
「もしかしたら地域によって違うのかな?」ということで、呼び方の違いについて掘り下げて調べてみました。するとおもしろいことがわかりました。
「美容室」と「美容院」どっちの言い方が一般的?
こんなときに役立つのが Googleトレンド。今もっとも検索されているキーワードや、過去の検索ボリューム推移を調べることができます。早速これを使って調べてみました。
「美容室」と「美容院」の言い方 全国 シェア率
美容室 57%・美容院 43% (検索されているキーワードのシェア率です)

全国では「美容室」のほうが一般的(14%の差)なようですね。で、やっぱり地域によって言い方(呼び方)が違うようです。そしてなんか地域に偏りがあるっぽい。ということでランキング形式にしてみました。
「美容室」「美容院」の言い方 シェア率ランキング
| 順位 | 都道府県名 | 美容室のシェア率 |
|---|---|---|
| 1 | 宮崎 | 89% |
| 2 | 佐賀 | 88% |
| 2 | 熊本 | 88% |
| 2 | 沖縄 | 88% |
| 3 | 長崎 | 87% |
| 3 | 北海道 | 87% |
| 4 | 栃木 | 86% |
| 5 | 鹿児島 | 85% |
| 5 | 福島 | 85% |
| 10 | 福井 | 82% |
| 11 | 福岡 | 81% |
| 11 | 愛媛 | 81% |
| 11 | 茨城 | 81% |
| 12 | 山形 | 80% |
| 13 | 宮城 | 79% |
| 14 | 大分 | 78% |
| 15 | 和歌山 | 75% |
| 16 | 新潟 | 74% |
| 17 | 群馬 | 73% |
| 18 | 徳島 | 70% |
| 19 | 岩手 | 67% |
| 19 | 香川 | 67% |
| 20 | 高知 | 64% |
| 21 | 奈良 | 63% |
| 22 | 秋田 | 62% |
| 23 | 千葉 | 60% |
| 24 | 大阪 | 59% |
| 25 | 埼玉 | 58% |
| 26 | 青森 | 54% |
| 27 | 鳥取 | 53% |
| 28 | 長野 | 52% |
| 29 | 滋賀 | 51% |
| 30 | 東京 | 50% |
| 順位 | 都道府県名 | 美容院のシェア率 |
|---|---|---|
| 1 | 岐阜 | 70% |
| 2 | 広島 | 68% |
| 2 | 愛知 | 68% |
| 3 | 静岡 | 67% |
| 4 | 富山 | 64% |
| 5 | 岡山 | 62% |
| 6 | 兵庫 | 61% |
| 6 | 山梨 | 61% |
| 7 | 山口 | 60% |
| 8 | 神奈川 | 56% |
| 9 | 三重 | 55% |
| 10 | 石川 | 53% |
| 11 | 島根 | 52% |
| 11 | 京都 | 52% |
| 12 | 東京 | 50% |
この結果を見て、おぉ!っと思ったことがあったのではないでしょうか。そう。九州では圧倒的に「美容室」が多いというところです ^^
(宮崎の美容室のシェア率はなんと89%)
たしかに言われてみると、僕も「美容室」としか聞いたことも使ったこともありません。だから先日、愛知からこられた方と話しているとき「美容院」という言葉を聞いてちょっと違和感があったんですよね。
それと個人的に意外だったのが東京。「美容室」「美容院」ほぼ半分ずつになっています。
全国でみると比較的「美容室」の方が多いのに、ほぼ半分だということは、他県から東京に移り住む人たちは、中国地方・中部地方(美容院が多い地域)の人たちが多いのかな?
そんなことを考えていると、いろいろと想像することができておもしろかったです。
ぜひ美容室(美容院)の方は、地域にあわせた呼び名でお店のホームページが Google検索に引っかかるように対策してみてくださいね。アクセスアップに繋がるはずです。
意味は変わらなにのに、地域によって言い方(呼び方)が違うのっておもしろいですよね。
まとめ
今回、Googleトレンドを使って「美容室」「美容院」というキーワードを深掘りしてみた結果、全国でみてみると「美容室」のほうが一般的ということがわかりました。
地域に偏りがあるっぽいのは、たぶんなんか理由があるんでしょうね。そのへんの理由はよくわかりませが、ちょっとした話のネタにはなりそうです ^^
こんな感じで Googleトレンドはけっこう便利なツールです。使い方次第でマーケティングにもいろいろ使えると思います。市場規模とかを調べるときにも参考にもなるので、ぜひ機会があったら使ってみてくださいね。






